FángziSuwanan Thongkasem1 มี.ค. 2565ยาว 1 นาทีในอำเภอสันป่าตอง ทำงตอนใต้ของจังหวัดเชียงใหม่ มีร้านขายอะไหล่รถจักรยำนยนต์ เก่าๆ แห่งหนึ่ง ที่มีอายุยาวนานกว่า39 ปีซึ่งได้หล่อเลี้ยงชีวิตและความเป็นอยู่ของลูกจ้างและ ลูกหลานของพวกเขามาเป็นระยะเวลานาน จึงทำให้ผู้สร้างสรรค์ผลงานมีความผูกพันธ์กับสถานที่ แห่งนี้เป็นอย่างมาก เนื่องจากผู้สร้างสรรค์ผลงานได้ย้ายบ้านจากต่างจังหวัดมาอยู่เชียงใหม่ ตั้งแต่ อายุ 2 ขวบ ถึงแม้ว่าจะไม่ได้เกิดหรืออาศัยหลับนอนอยู่ที่ร้านแห่งนี้แต่ก็มีความรู้สึกที่อบอุ่น เหมือนกับว่าเป็นบ้านหลังที่สองของผู้สร้างสรรค์ผลงานผลงานภาพถ่ายชุด Fángzi (ฝาง-จื่อ) มาจากคำภาษาจีนที่แปลว่า บ้าน (เหตุผลที่ เลือกใช้ภาษาจีนนั้น เนื่องจากครอบครัวของเจ้าของร้านมีเชื้อสายจีน) เป็นผลงานภาพถ่ายที่เล่า ถึงกลิ่นอาย บรรยากาศของความเก่าแก่ร้านปรีดาอะไหล่ยนต์ ซึ่งเป็นร้านขายอะไหล่ รถจักรยานยนต์ที่อยู่คู่อำเภอสันป่าตองมานาน มีพนักงานที่ทำงานร่วมกันมานานจนเหมือนเป็น คนในครอบครัวของตัวเอง มีเวลาในการทำงานอยู่ด้วยกันนานเกือบ 10 ชั่วโมง จนเหมือนกับว่าจะ เป็นบ้านหลังที่สอง มีกิจกรรมวิถีชีวิตต่างๆนากำรขายของซ้ำไปซ้ำมา เป็นกิจวัตรประจำวันนำน นับ 39 ปี ผลงานภาพถ่ายจะนำเสนอเกี่ยวกับกิจกรรมหรืองานอดิเรก เช่น การขายของ ทำบัญชี ทำงานในโรงกลึง ภายในร้าน เช่น ภาพมุมกว้างของร้าน ชั้นวางของ โรงกลึง วัสดุอุปกรณ์ในโรงกลึง เป็นต้น และภาพโดยรวมหน้าร้าน เพื่อให้เห็นถึงความเป็นครอบครัวและมีคนในพื้นที่รู้จักร้าน มากยิ่งขึ้นสุวนันท์ ทองเกษม620310242
ในอำเภอสันป่าตอง ทำงตอนใต้ของจังหวัดเชียงใหม่ มีร้านขายอะไหล่รถจักรยำนยนต์ เก่าๆ แห่งหนึ่ง ที่มีอายุยาวนานกว่า39 ปีซึ่งได้หล่อเลี้ยงชีวิตและความเป็นอยู่ของลูกจ้างและ ลูกหลานของพวกเขามาเป็นระยะเวลานาน จึงทำให้ผู้สร้างสรรค์ผลงานมีความผูกพันธ์กับสถานที่ แห่งนี้เป็นอย่างมาก เนื่องจากผู้สร้างสรรค์ผลงานได้ย้ายบ้านจากต่างจังหวัดมาอยู่เชียงใหม่ ตั้งแต่ อายุ 2 ขวบ ถึงแม้ว่าจะไม่ได้เกิดหรืออาศัยหลับนอนอยู่ที่ร้านแห่งนี้แต่ก็มีความรู้สึกที่อบอุ่น เหมือนกับว่าเป็นบ้านหลังที่สองของผู้สร้างสรรค์ผลงานผลงานภาพถ่ายชุด Fángzi (ฝาง-จื่อ) มาจากคำภาษาจีนที่แปลว่า บ้าน (เหตุผลที่ เลือกใช้ภาษาจีนนั้น เนื่องจากครอบครัวของเจ้าของร้านมีเชื้อสายจีน) เป็นผลงานภาพถ่ายที่เล่า ถึงกลิ่นอาย บรรยากาศของความเก่าแก่ร้านปรีดาอะไหล่ยนต์ ซึ่งเป็นร้านขายอะไหล่ รถจักรยานยนต์ที่อยู่คู่อำเภอสันป่าตองมานาน มีพนักงานที่ทำงานร่วมกันมานานจนเหมือนเป็น คนในครอบครัวของตัวเอง มีเวลาในการทำงานอยู่ด้วยกันนานเกือบ 10 ชั่วโมง จนเหมือนกับว่าจะ เป็นบ้านหลังที่สอง มีกิจกรรมวิถีชีวิตต่างๆนากำรขายของซ้ำไปซ้ำมา เป็นกิจวัตรประจำวันนำน นับ 39 ปี ผลงานภาพถ่ายจะนำเสนอเกี่ยวกับกิจกรรมหรืองานอดิเรก เช่น การขายของ ทำบัญชี ทำงานในโรงกลึง ภายในร้าน เช่น ภาพมุมกว้างของร้าน ชั้นวางของ โรงกลึง วัสดุอุปกรณ์ในโรงกลึง เป็นต้น และภาพโดยรวมหน้าร้าน เพื่อให้เห็นถึงความเป็นครอบครัวและมีคนในพื้นที่รู้จักร้าน มากยิ่งขึ้นสุวนันท์ ทองเกษม620310242
Kommentare